| 主な訳語 |
| slide⇒ vi | (glide, move easily) | 滑る 、 スライドする 自動
HHiraganaすべる 、 すらいどする |
| | Good lubrication will help the machine parts slide freely. |
| | その部品を滑らかに動かすには潤滑剤を使用してください。 |
| slide n | (playground) (遊び場) | 滑り台 名
HHiraganaすべりだい |
| | | 滑り台 名
HHiraganaすべりだい |
| | The slide is smooth and cool, and the children love to play on it. |
| | その滑り台はツルツルしてひんやりとしているので、子供たちはそれで遊ぶのが大好きだ。 |
| | ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 この滑り台は5歳以上の子供向けです。 |
| slide vi | (glide along) | 滑る 自動
HHiraganaすべる |
| | He slid towards me on his ice skates. |
| | 彼はスケート靴で私の方に滑ってきた。 |
| slide vi | (slip) | 足を滑らせる 動詞句
HHiraganaあしをすべらせる |
| | He slid on the icy sidewalk and hurt himself. |
| | 彼は、凍った歩道で足を滑らせて、けがをした。 |
| slide [sth]⇒ vtr | (pass lightly) | ...を渡す 他動
HHiragana...をわたす |
| | Slide the butter dish down the table to your sister, please. |
| | バターの皿をテーブル沿いに、お姉さんまで渡してあげなさい。 |
| slide n | (photography: transparency) | スライド写真 名
HHiraganaすらいどしゃしん |
| | Do you want to see our holiday slides? |
| | 休暇でとってきたスライド写真、見たくありませんか？ |
| slide n | (for microscope specimen) (顕微鏡用の) | スライドガラス 名
HHiraganaすらいどがらす |
| | The scientist placed a slide with a sample under the microscope lens. |
| | その科学者は、標本入りのスライドガラスを顕微鏡のレンズの下にセットした。 |
| slide n | (presentation software page, image) (プレゼンテーション用ソフトウェアの) | スライド 名
HHiraganaすらいど |
| | Make sure you review the content on the slides before the presentation. |
| | 発表の前に、必ずスライドの内容を確認してください。 |
| それ以外の訳語 |
| slide n | uncountable, informal (slide guitar) (奏法) | スライドギター、ボトルネックギター 名
HHiraganaすらいどぎたー、ぼとるねっくぎたー |
| | Any good blues guitarist can play slide. |
| slide n | (guitar: device for slurring notes) (ギター: ボトルネック奏法) | スライドバー 名
HHiraganaすらいどばー |
| | The guitarist wears the slide on her third finger. |
| slide | | 該当する訳語がありません。
HHiragana |
| slide n | (minor avalanche) (雪の) | なだれ 名
HHiraganaなだれ |
| | | 地すべり、山くずれ 名
HHiraganaじすべり、やまくずれ |
| | Beware the snow slides on the mountain. |
| slide n | (movement: slip) | 滑る動き、スライド 名
HHiraganaすべるうごき、すらいど |
| | The tap dancer did an elegant slide to end the act. |
| slide n | (trombone part) (トロンボーンの) | スライド管 名
HHiraganaすらいどかん |
| | The trombone has either valves or a slide to change the pitch. |
| slide n | (shoe) | サンダル 名
HHiraganaさんだる |
| slide n | (baseball) (野球) | 滑り込み、スライディング 名
HHiraganaすべりこみ、すらいでぃんぐ |
| slide n | (skateboarding, snowboarding) (ボードスポーツ) | スライド 名
HHiraganaすらいど |
| slide n | (quality, etc.: decline) (品質・価格など) | 下落、低下 名
HHiraganaげらく、ていか |
| slide n | (machine part) (機械) | スライド、滑動部 名
HHiraganaすらいど、かつどうぶ |
| slide n | UK (hair clip) (髪飾り) | ヘアクリップ 名
HHiraganaへあくりっぷ |
| | Alice put a pink slide in each side of her hair. |
slide,
pistol slide n | (part of a handgun) (銃器) | スライド 名
HHiraganaすらいど |
| slide⇒ vi | figurative (decrease) | 減少する、減る、下がる、下落する 自動
HHiraganaげんしょうする、へる、さがる、げらくする |
| | The bad news will make the financial markets slide. |
| slide vi | (baseball) (野球) | 滑り込む 自動
HHiraganaすべりこむ |
| | To avoid the tag, he had to slide head first into third base. |
| slide vi | (pass smoothly) | 滑り落ちる 自動
HHiraganaすべりおちる |
| | | すーっと動く 動詞句
HHiraganaすーっとうごく |
| | Tears slid down the old man's face. |
| slide vi | (move surreptitiously) | こっそり動く［出る］ 動詞句
HHiraganaこっそりうごく［でる］ |
| | Mark slid out of the meeting early. |
| | The burglar slid along the alley, staying close to the walls. |
| slide into [sth] vi + prep | (fall gradually into state) | 徐々に［知らず知らず］陥る 動詞句
HHiraganaじょじょに［しらずしらず］おちいる |
| | | いつの間にかなる 動詞句
HHiraganaいつのまにかなる |
| | After losing her job, Susan slid into a deep depression. |